arrasch (arras) | арраская ткань
Ткань из Арраса (Arras), легкая шерстяная ткань; общее название легкой шерстяной ткани (MndHwb I,124), (Jeske, 16) Пример употребления: «Int jar
baldok (boldek, boldeke, bōldeke, boldeken, bōldeken, bōldik, bōlk, bollik) | багдадская шелковая ткань
Парчовая (шелковая) ткань. Шелковая ткань для одежды; шелковая ткань, используемая в качестве покрывала, балдахина (MndHwb I,137). Багдадская шелковая ткань, поставляемая
druve (drüve, drüf) | вид ткани; гроздь винограда
1) виноградная гроздь (MndHwb 1, 487); 2) разновидность ткани, возможно речь идет о бархенте (бумазея) третьего сорта с виноградной печатью
foysten (fustein, fusteyn, forstein, fersteyn) | хлопчатобумажная ткань
1) (лат. Fūstaneum) разновидность плотной ткани, сотканной из хлопка, в основном предназначенной для мужской одежды; 2) привезенный из Бархента (Barchent)
kannefas (kanefas, kanephas, canephas, canphas, canafas, caneves, canevets, kanifas, kanives, kanafas, kanafes) | канифас
Грубая льняная ткань, мешковина. Часто использовалась как упаковочное полотно для обертывания рулонов ткани (MndHwb II,513) (Jeske, 17). Пример использования: «Ton
kersey (kirsei, karsei, kirsey, kersey, kerzey, keyrseyg, karsey) | каразея
(англ. kersey) грубая английская шерстяная ткань, использовалась для зимней одежды (MndHwb II,563) (Jeske, 17). Пример использования: «116 kerssey to 5
loywent (līnwant, līwant, lauwent, lawant, lēnewant, lowant, loywant, löuwant, löuwent, lǖwant, luwet, lennewant, lentwant, lowent, lēnewand, lēnwant, lewant, löwant) | холст, полотно, парусина
полотно, ткань, сотканная из льняной пряжи (MndHwb II,828) (Jeske, 17) Пример использования: «It. so hevet hey ghegeven … vor loywent
sage sai(g)e(n), sayen,seye, seie, saie, zaie, tzeie | вид шерстяной ткани
Тонкая шерстяная ткань, разновидность саржи (см. Саржа) (MndHwb III,8) (Lübben 313b) (Jeske, 17) Пример использования: «Item so untfench jck dar
samyt (zamid, sammt, sammet, samt, sam(m)it, samyt) | бархат, шелк
шелковая или бархатная ткань (MndHwb III,22) (Lübben 315b) (Jeske, 18) Пример использования: «It. hir op sy ic Mertyn schuldych van
sardok (saerdok, zaerdok, sairdok, sardoek, sardoik, sardock, sardoch, sardueck) | «сардок»
прочная ткань, полученная из льна и шерсти (MndHwb III,316) (Lübben 316b) (Jeske, 18) Пример использования: «It. so sy ic Mertyn